متن زیر با گویش اناری است که از سوی ندا اکبری یکی از مخاطبان انارپرس ارسال شده است:
آخرین درخت باقیمونده اَ سون پارسال:
آخه چرو؟چرو اینا منو تَنا اِشتَن؟!خدایا مِی من چیکاریشون کرده بودا؟؟؟
بنده خداها حالا خو اِشتِوی نبود،هشطونی،هــشطوی نی!
چطر شماها پیش خودتون نگفتین من تَنایی اینجو چیکار کنا؟؟
تو این بَرِ بیابون تهنای تهنا تو صَرا سیتِوا
بابووو اون شِو چه سونی زد،همه درختا خِو بودن یَتِی من بیدار بودا،یوارکی دیدا یَ مشتی اربابا ریختن اینجو،رفتن تو آغول کناری یخالی هیزم وَشتن اُوردن کنار ما یَ کِربیتا زدن زیریش،بچه یَ دودی وَر شد بیا و ببین!مَلیشون نَشتا گرفتا خِو کردا
صبح که اَ خِو وَخیزیدا دیدا اَی مادر!سون همه درختا رو اَ بُن خورد!زد!خراب کرد!
اصلا نَمیدونی خو یَ وضعی بود!همه درختا رفته بودن یَتِی من مونده بودا!منا خو دی برا تو افق محو بشا سنگین ترا،والا
اصلا من یَ چی بگا؟؟من اَ نهالی بدشانس بودا
یوارکی به خودا اومدا نگا ایرا کردا،گفتا:خـدایا! چرو آسمون ایرایه؟باس اورا باشه،نگا اورا کردا دیدا خل خو اَ درختا احمد آقایی یتو من موندا. یا ابوالفضل!!! اون درختو اکبری کوووو؟؟؟گُنا درختو تازه اَ بالو پاسگاه اُورده بودنیش اینجو بیخ من پیوندیش زده بودن. هعـی این بدبختا اَ بین رفت.
یادا میا وِرا شعر میخوند. یَ شِو ازیش پرسیدا:تو حاضری به خاطر عشقمون چیکار کنی؟ اونا گفت:واسه عشقمون،میدم قلبمو،به چه آسونی،میشم قربونی.بـــــوووووق!!! گُنَزا چِقِدِرا زود قربونی شد!
یادیش بخیر پِسِه چینیا چِقَه این کارگرا افغانی زَمَت میکشیدن. حالا سون زد این کارگرا بدبختا بیکار کرد.
حالا اِشتِوی خو نبود میزاشتی بعد اَ پِسا.
یوارکی همچین سونی اومد همه درختا رو برد،منا خو موندا هرچی شاخه ماخه دارا خو رو زمینایه،ریشاما خو تو هوا دارن ابرارو مُستفیض میکنن.تاااازه فمیدا چپکی شدا!!!
اَی خدا هرچی سونه اَ رو زمین وَردور
سون اومده پِسا رو خراب کرده
ارباب کنار درختاش آتیش به پا کرده
اوی سونو وَخی برِو خونتون
که این سونو درختو احمد آقایی رو اَ عشقیش جدا کرده
کارگرا افغانی رو بیکار کرده
جنگی بپا کرده
حال اربابا رو بدجور خراب کرده
درختو اکبریا پیوندیش خراب کرده
